La relación entre testosterona y fertilidad tiene un punto que sorprende a muchas personas: la testosterona que se aplica desde fuera puede disminuir o detener la producción de espermatozoides1. Por eso, la guía de la American Urological Association y la American Society for Reproductive Medicine (AUA/ASRM) indica no prescribir testosterona sola a hombres interesados en tener hijos ahora o en el futuro1. Si hay testosterona baja y deseo de fertilidad, existen alternativas que el especialista valora caso por caso1.
Este artículo es informativo y no sustituye una consulta.
¿Cómo frena la testosterona externa la producción de espermatozoides?
La producción de espermatozoides depende de un sistema de señales. El hipotálamo estimula a la hipófisis, en el cerebro, para que libere hormonas (LH y FSH) que estimulan al testículo para fabricar testosterona propia y espermatozoides1.
Cuando se administra testosterona desde fuera, el cerebro detecta niveles suficientes y reduce esas señales. La guía AUA/ASRM lo describe como una retroalimentación negativa sobre el hipotálamo y la hipófisis, que puede inhibir la secreción de LH y FSH1. Sin ese estímulo, el testículo produce menos espermatozoides, y la producción puede llegar a detenerse por completo1.
| Situación | Qué ocurre, en términos generales |
|---|---|
| Producción natural | El cerebro envía señales al testículo, que fabrica testosterona y espermatozoides1 |
| Testosterona externa | Las señales del cerebro disminuyen y la producción de espermatozoides puede bajar o detenerse1 |
Por la misma razón, la Endocrine Society considera los planes de tener hijos a corto plazo una contraindicación para la terapia con testosterona2.
¿Qué alternativas se valoran en hombres que buscan hijos?
Cuando un hombre con testosterona baja desea fertilidad, la guía AUA/ASRM contempla medicamentos que estimulan la producción propia de testosterona en lugar de sustituirla1:
- Inhibidores de la aromatasa.
- Gonadotropina coriónica humana (hCG).
- Moduladores selectivos de los receptores de estrógenos (SERM), que la guía señala como de uso frecuente aunque no aprobados por la FDA para hombres, y con beneficios pequeños en la infertilidad sin causa identificada1.
Pueden usarse solos o combinados1; los inhibidores de la aromatasa y los SERM actúan a través de la hipófisis, por lo que requieren que esta funcione. Cuando el problema está en la hipófisis, la guía contempla el tratamiento hormonal con gonadotropinas1. La elección, la dosis y el seguimiento corresponden al especialista.
Riesgos de usar testosterona sin supervisión
Usar testosterona o anabólicos por recomendación de un gimnasio, o comprarlos sin receta, expone a riesgos que normalmente se vigilan en consulta2:
- Disminución de la producción de espermatozoides y del tamaño testicular.
- Aumento de glóbulos rojos (eritrocitosis).
- Acné y crecimiento de las mamas.
- Empeoramiento de la apnea del sueño no tratada.
Al suspenderla, la producción propia puede tardar en recuperarse, sobre todo tras el uso de dosis altas o de anabólicos2. Por eso, la guía AUA/ASRM incluye preguntar por el uso de testosterona y anabólicos en la evaluación del hombre con infertilidad1. Si usted la usa o la usó, comentarlo con el urólogo permite planear los siguientes pasos sin juicios.
Preguntas frecuentes
¿La producción de espermatozoides se recupera al dejar la testosterona?
Puede recuperarse, pero el tiempo es variable y no puede asegurarse de antemano; tras dosis altas o anabólicos, la recuperación puede tardar más2. Por eso, si usa testosterona y desea tener hijos, conviene acudir con el urólogo antes de suspenderla, para valorar análisis de semen, estudios hormonales y, si corresponde, alternativas que estimulen la producción propia1.
¿Puedo usar testosterona si ya no quiero tener más hijos?
En ese caso, la decisión sigue los criterios generales: la Endocrine Society recomienda la terapia con testosterona solo en hombres con síntomas compatibles y niveles bajos confirmados en dos análisis matutinos en ayunas, después de revisar contraindicaciones y explicar beneficios y riesgos2. También requiere seguimiento periódico de los niveles, el hematocrito y la próstata2.
Lea la guía completa sobre testosterona baja en hombres. Si busca tener hijos y desea una valoración con el Dr. Manuel Alejandro González Ramírez, urólogo de CURO, Centro Urológico de Occidente, conozca cómo atendemos la infertilidad masculina en Guadalajara.
Referencias
- “Diagnosis and Treatment of Infertility in Men: AUA/ASRM Guideline (2020; Amended 2024).” American Urological Association/American Society for Reproductive Medicine, 2024.
- Bhasin, Brito, Cunningham, et al. “Testosterone Therapy in Men With Hypogonadism: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline.” Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 2018.

